Aim tradutor Português
13 parallel translation
301 оборудован двумя ракетами AIM-120A класса воздух-воздух.
O 301 tem dois mísseis AIM-120A.
У нас есть два ракетных двигателя AIM-120, которые, возможно, повторяю, возможно, не повреждены.
Temos dois motores de foguetão AIM-120 Alpha que podem, repito : podem estar à nossa disposição.
Центр, это Диггер 1. У нас есть два ракетных двигателя AIM-120, которые, возможно, повторяю, возможно, не повреждены.
Temos dois motores de foguetão A120 Alpha que podem, repito : podem estar à nossa disposição.
Переключите выбор ракет на AIM-120A. - Бортовую РЛС в режим пеленга.
Mudem a selecção do míssil para AIM-120A e o modo do radar para BORE.
Мне одну.
Aim, eu quero um.
"Передовые идеи в действии", или ПИД.
Advanced Idea Mechanics ou AIM, abreviado.
Я приглашал Тони в ПИД 13 лет назад.
Convidei o Tony para se juntar à AIM, há 13 anos.
Твою модернизацию проводил ПИД, так?
O teu novo design e a reformulação foram feitos pela AIM, certo?
Приняв в расчет линию связи "спутник-ПИД", я засек, откуда транслируется сигнал Мандарина.
Depois de analisar os dados oriundos das instalações da AIM, consegui localizar o sinal da emissão do Mandarim.
- Эй, Эйм, спасибо. - За что?
Aim, obrigado.
Это AIM.
É AIM.
I doubt you could aim a single arrow.
Duvido que consigas apontar um única flecha.
Мы склонны забывать, что эти организации...
Costumamos esquecer-nos de que estas organizações, a HYDRA, a Centopeia, a AIM, também são compostas por cientistas brilhantes.