Awa tradutor Português
15 parallel translation
Меня зовут Дрофо Ава ; я командующий этого корабля.
Sou o Drofo Awa, comandante desta nave.
Ава.
Awa.
Ава?
Awa?
Уми, Диатту, Ава, Нафиссату, если вы хотите, чтобы вас обрезали, переступите через верёвку.
Oumy, Diattou, Awa, Nafi. Se querem ser cortadas, atravessem esta corda.
Ава. Твоя накидка.
Awa, as tuas vestes.
ДОЛИНА КААВА, ОАХУ
VALE KA'A'AWA, O'AHU
Ладно, слушай, мне нужно, чтобы вы с Чином приехали в бакалейный магазин в Каава.
Preciso que tu e o Chin venham até à loja em Ka'a'awa. Pai?
Есть тут бакалейный магазин в Каава.
Dizem que há uma loja em Ka'a'awa.
Хорошо, Коно, посмотри, сможешь ли сделать список всех в Каава сделок с недвижимостью за последние 5 лет.
Kono, vê se consegues a lista das transacções de bens em Ka'a'awa nos últimos 5 anos. - É fácil.
Ава...
Awa...
Синхронизировано : dreaMaker7.
"HOW TO GET AWA WITH MURDER" - S01E09 - Kill Me, Kill Me, Kill Me
Ты прятался в какой-то дыре Каавы, по сравнению с которой канавы Саддама кажутся дворцами.
Estavas escondido num buraco em Ka'a'awa, que fazia a vala do Saddam parecer um palácio.
Авуа, задержи его
Awa, distrai-o. Devagar. Devagar.
У него большой дом в Каава, и сейчас у него нет прав выкупить закладную.
Tinha uma casa grande em Ka'a'awa, que, agora, está a ser vendida mediante execução da hipoteca.
Он рассказал, что отца Джесси держат в долине Каава.
literalmente. Ele disse que o pai do Jesse está em Ka'a'awa.