Counting tradutor Português

Она сидела на кровати, ну а я под гитару пел ей песню собственного сочинения, после чего в своей манере исполнил вещь из "Кавентин Крауз".

Sentou-se na cama e toquei-lhe uma coisa composta por mim, seguida por outra dos Counting Crows.

Мортон, ты живёшь в Рэндольфе на Каунтин Лэйн 27.

Você vive na 27 Counting Lane, Randolph.

Я так хотела быть фанаткой "Сounting Сrows", но я училась в массажной школе.

Sempre quis ser uma seguidora dos The Counting Crows, mas andava na escola de massagens.

And that's not counting college plus all the gifts and bribes.

Sem falar na faculdade. E ainda os presentes e subornos.

Туда мы вложили фотографии, и маленькие записочки друг для друга, и... билеты с концерта Кукующих Кукушек, помнишь?

Então nós colocamos fotos, e pequenas cartas que tínhamos escrito um ao outro lá, e... oh, bilhetes para o concerto counting Crows, lembraste disso?

То же что и с Кукующими Кукушками.

O que aconteceu ao Counting Crows?

Uh, we're at 300 gallons and counting.

Está nos 300 galões e a contar.

Now, when I was outside, I could see you were counting beats. - Libby :

Quando estava lá fora vi que estava a contar o ritmo.

You're still counting.

Ainda está a contar.

Можешь бежать, но если выйдешь за ворота, клянусь, твоєму мерзкому двойнику, который смахивает на солистаСоип ^ пд Crows, достанется!

Sim, podes fugir, mas se passares aqueles portões... juro-te que o teu hediondo duplo... que se parece com o vocalista dos Counting Crows... vai apanhá-las!

You're trespassing. I'm counting to five and then

Estás a invadir.