Database tradutor Português
4 parallel translation
Майкл узнал о поселении таранцев из информации, которую Рейфы получили из нашей базы данных во время нашего короткого прошлогоднего союза.
O que foi? Michael descobriu sobre os Teranans... através da informação que os wraiths pegaram do nosso database. Durante a nossa breve aliança com eles no ano passado.
I ran the compound through an FDA database.
Verifiquei o composto na base de dados da FDA.
Симпсон удерживает центр, пока Датабэйз и Козин все еще проверяют ветер на скорость.
Simpson a guardar o centro enquanto o Database e o Cosine ainda estão a testar a velocidade do vento.
Anyone with even marginal computer skills [cell phone beeps] could access the database.
Qualquer pessoa com mínimo conhecimento de computadores, pode aceder a base de dados.