Demand tradutor Português

Это оплата за просмотр?

Isso é "vídeo on demand"?

Помнишь прошлую ночь, когда я сказал, что могу обмануть плату за показ на ТВ?

Lembras-te de ontem à noite, quando disse que tinha conseguido arranjar o cabo do "vídeo on demand" da televisão?

Ага. Как классно, когда есть запись.

Não é bestial podermos ver estas coisas on demand?

Что это за отель? Он похож на мотель!

Não há álcool no mini-bar, nem televisão on-demand.

Now that the truth is just a rule that you demand

Agora que a verdade é apenas uma regra Que tu impões

Здесь есть видео по требованию.

Têm video-on-demand.

Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус

Resinc p / ver. DVDRip-DEMAND [ricardojaf]

Если потребуется.

E On-Demand.

How dare you demand the truth.

Como te atreves a exigir a verdade?

Ok, so if the other murders were about creating supply, maybe now he's eliminating demand?

Ok, então se as outras mortes eram para criar oferta, talvez agora esteja a eliminar a procura?

Никакого потокового видео по запросу.

E nada daquela treta "on demand".