English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Português / [ F ] / Finita

Finita tradutor Português

19 parallel translation
Души? Конечно, разум не может постигнуть бесконечность, а душа дарованная богом, бесконечна.
A mente finita não pode compreender o infinito, e a alma que provém de Deus é infinita.
С ней покончено.
A galinha é finita.
— татус был изобретен по исследовани € м окончательной неверо € тности часто использованный дл € раскручивани € вечеринок. заставл € € все молекулы в трусах подвинуть ногу на лево по теории нерешительности.
O motor de improbabilidade infinita inventou-se com a investigação sobre a improbabilidade finita, usada para quebrar o gelo em festas ao fazer com que as moléculas da roupa interior da anfitriã saltassem para a esquerda, pela teoria da indeterminação.
которая удерживается по ту сторону жизни и смерти, и слабой конечной реальностью наших тел.
que persiste para além da vida e da morte, e a pobre realidade, finita e mortal do nosso corpo.
" На этих фабриках создается также ткань сексуальности а печали, происходящие от разделения полов, соотносятся с прялками и веретеном, с помощью которых женщина ткет иллюзорные физические формы или выпрядает конечное тело в его падшем состоянии,
" Os moinhos também textura create sexual, e aflições brotar separação dos sexos. Eles estão ligados as rodinhas e eixos com o qual a mulher tece formas de ilusão física. Ou transformar o seu corpo finita e caída.
Замкнутое пространство.
Uma área finita.
Но ты фейри лишь наполовину. Твоя магия не вечная.
Mas como tu és só metade fada, a tua magia é finita.
Твоя магия заканчивается.
A tua magia é finita.
Я готов проиграть.
Estou preparado para perder. A tua magia é finita.
Финита ля комедия.
Finita la commedia.
Ты подходишь под описание. Из всех Риков в центральной границе, ты мятежник, изгой.
De todos os Ricks na curva finita central, tu és o revoltado, o solitário.
Они пытаются а золотой час не бесконечный.
Estão a tentar gravar um disco e existe uma quantidade finita de hora de ouro.
Финита ля комедия.
E a comédia in finita.
Эта машина устрашает потому, что содержит бесконечный обьем информации и это пугает ведь, существование человека конечно
Esta máquina intimida porque contém uma quantidade infinita de informação, e isso é ameaçador, porque a existência humana é finita.
Жизнь драгоценна, потому что она не бесконечна.
a vida é preciosa porque é finita.
Но, к сожалению, она не вечна.
Mas infelizmente é finita.
Бесконечная жизнь, конечная память — приводит к неловкостям в светской жизни.
Vida infinita, memória finita... Torna a vida social dificil.
Послушай вот это "я пообещал себе никогда больше не видеться с Деймоном в течение всей моей жизни и мне никогда раньше не было так легко"
Ouve esta : "Eu resignei-me a nunca mais ver o Damon" "na minha vida que agora é finita" "e nunca me senti tão aliviado."
- Первое : мы встречаемся каждую неделю. - Зачем? Хочу познакомиться с тобой получше.
encontrar-se comigo semanalmente. matemática finita.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]