Giza tradutor Português
15 parallel translation
ƒоктор ƒжексон предполагал, что когда ¬ рата в √ изе были захоронены, около 2,000 лет назад √ оаулды пытались воспользоватьс € јнтарктическими ¬ ратами.
O Dr. Jackson teorizou que quando a porta de Giza foi enterrada há cerca de 2000 anos, os Goa'uid abriram a porta do Antárctico.
Принудительный поток воздуха, поддерживает герметизацию комнаты, а стены здесь толщиной один метр восемьдесят сантиметров, что на шестьдесят сантиметров тоньше чем стены пирамид в Гизе.
A passagem de ar mantém a sala pressurizada e as paredes têm 2 metros de espessura, que é 66 cm mais espessa que as paredes das pirâmides de Giza.
Просто, чтобы понаблюдать, как солнце восходит, отражаясь в пирамидах.
Depois íamos a Giza para ver o sol nascer por trás das pirâmides.
Всё, что я нашел в Гизе, это мумии.
Tudo o que encontrei em Giza foram múmias.
Фойл явился сюда по какой-то причине.
Parecem as pirâmides onde prendíamos os cavalos. Sim, Giza, no deserto.
Или я так же стар, как пирамида Гиза.
Ou vai ver eu que sou uma múmia de Giza.
Майк Белмонт, Деннис Гиза и Маркус Леви.
Mike Belmont, Dennis Giza e Marcus Levi.
Остались агенты Гиза и Леви.
Sobram os agentes Giza e Levi.
Да, но телефон Леви пинговался в районах первого и второго преступлений, а телефон Гиза - в районе первого и третьего.
Sim, mas o telemóvel do Levi apareceu na 1º e 2º cena do crime, e o do Giza na 1ª e na 3ª.
Да, Наполеон украл массу сокровищ на своем пути в Гизу, но он также приказом запретил трогать Сфинкса и пирамиды.
Sim, o Napoleão roubou um monte de artefactos a caminho de Giza, mas ele também manteve propositadamente a esfinge e as pirâmides intactas.
Ее звали Гиза Барерра.
O nome dela era Giza Barerra.
Гиза Барерра исчезла.
Giza Barerra desapareceu.
Ваш ДНК-тест подтвердит, что вы Гиза Барерра.
O teu ADN vai identificar-te como sendo Giza Barerra.
– Пирамиды в Гизе – краеугольный камень так и не нашли.
Como a pirâmide de Giza, a ponta estar a faltar.
Учитывая дорожный трафик Лос Анджелеса,
Conhecendo o trânsito de LA, seriam precisas ao Giza ou ao Levi