Grunt tradutor Português
7 parallel translation
For a second there, I thought I was gonna get stuck doing thankless grunt work tonight.
Por um segundo, pensei que ficaria preso no trabalho chato da noite.
Скот легко узнать с первого взгляда.
Todos reconhecemos um Grunt quando o vemos.
Клара, она — Скот.
- Ela é uma Grunt, Clara.
— Отправьте Скот!
- Envie o Grunt! Não.
Нет. Это Гравийное Озеро, а это определенно двойная вершина
Aquilo é o lago Gravel e os picos do Monte Grunt.
Я сжимал изо всех сил, чтобы остановить кровь, и тут его вырвало на меня, и я такой : "Грант, я тут тебе жизнь пытаюсь спасти".
e ele atirou-se para cima de mim, então disse, "Grunt, estou aqui a tentar salvar-te a vida".
Симпсоны 18x05 ( HABF21 ) Рядовой Гомер.
G.I. ( Annoyed Grunt )