Helo tradutor Português
25 parallel translation
Я вертолёт 505. Как слышите?
Daqui é o Helo 505 November-Mike.
Говорит "Хелоу-1".
Aqui Helo 1.
- Я не испугался тебя.
- Não tenho medo de ti. Oh, Helo.
- Значит опять виноват кардан.
- Oh, é novamente culpa do gimbal? - Helo, estou a mentir?
Жди сигнала.
Um momento. Helo?
Хило... Эй!
Helo-
Хило, достань своё руководство по лётной эксплуатации и вырви страницы.
Helo, vai buscar o manual de voo e rasga as páginas.
- Ты можешь это сделать без меня.
- Helo- - - Consegues fazer isto sem mim.
- Хило больше нет, Шерон.
- O Helo ficou para trás, Sharon.
Хило.
Helo.
Хило. Организуешь разведку с голубой эскадрильей в 7-м секторе.
Helo, preciso que faças uma patrulha, com o esquadrão azul, no sector 7.
Хило займёт пост командира.
O Helo vai assumir o posto de CAG.
Сообщите Хило, что он останется командиром.
Informem o Helo que continuará a ser o CAG.
И после всего этого, - Хело-дункер.
E depois de tudo, vem o Helo-Dunker.
Хело-дункер - это такой огромный...
O Helo-Dunker é um gigante...
Хило, уведомить гадюк.
Helo, põe os nossos pilotos a cobrir a nossa retirada.
Хило выбранный экипаж.
O Helo escolheu a dedo uma tripulação para ti.
Helo является входящей.
O helicóptero está a chegar.
Говорит пожарная служба. Вертолет-5 на месте.
Metro, daqui LAFD Helo 5 no local de salvamento.
- Вас понял.
- Recebido, Helo 5.
Вертолет-5, вы на связи.
Helo 5, estão ligados.
Стервятник, стервятник, ни лодок, ни вертолета.
Vulture Team, Vulture equipe, não R.H.I.B.s, não helo.
- Хило...
- Helo- -
- Хило.
- Helo.
- Я знаю, кто ты, Хило.
Eu sei quem és, Helo.