Hpd tradutor Português

Центр управления HPD

- Comando da polícia.

Эти ребята вышли из парадной двери HPD C миллионами долларов конфискованными у наркодельцов.

Este tipo saiu pela porta da central com milhões em dinheiro confiscado.

И ты использовал его пароль, чтобы получить мне HPD файлы?

E usaste a sua password para apanhares aqueles arquivos da polícia?

Мы прописались в гнезде наших участников восстанавливая старый закон и мы повеселимся с HPD

Verificamos o histórico dos participantes da encenação e encontramos uma ficha na polícia.

Он не побеспокоится остановиться, позвонить HPD или твои дружки, МакГаррет или Вильямс

Nem penses em ligar para a central ou aos teus amigos McGarrett e Williams.

Полиция только что нашла лимузин Маки, припаркованный около дома в Вайпаху.

A HPD acabou de encontrar a limousine do Maki estacionada à porta de uma casa em Waipahu.

Хорошо, скажи полиции контролировать периметр.

Ok, diz à HPD para fazer segurança ao perímetro.

Тогда ты не будешь возражать, если HPD придет и проведет обыск в твоей квартире прямо сейчас, да?

Então, não te vais importar se a H.P.D. for vasculhar o teu apartamento neste momento, pois não?

Нет, полиция арестовала его с кучей подделок.

Não, a HPD prendeu-o com varias falsificações.

Полиция так же проверяет друзей и родственников Лауры на причастность к незаконным делам.

A HPD também interrogou os amigos da Laura e parentes, procurou quaisquer antecedentes criminais.

Однако, нет никаких официальных подтверждений от полиции Гонолулу.

No entanto, não há nenhuma declaração oficial feita pela HPD.

Добр пожаловать в полицию Гавайев.

- Bem-vinda à HPD.

Все их дела расследовал детектив полиции Филип Лау.

Todos estavam a ser investigados por um detective da HPD chamado Philip Lau.