Korea tradutor Português
7 parallel translation
Третий выпуск училища в Вест-Поинте, лучший по успеваемости, Корея, воздушно-десантные войска, множество наград, и так далее, и тому подобное.
3ª geração de West Point, melhor aluno. Korea, Aerotransportados, umas mil condecorações. Etc, etc.
Ибо, как известно из экспериментов, проведённых на американских солдатах во время Корейской войны, лишение сна - самый короткий путь к временному психозу.
Sabemos de experiências efectuadas durante a guerra da Korea, que a privação da luz do Sol provoca psicoses temporárias.
Korea стала бы одной из Japan колоний, представляешь.
A Coreia ter-se-ia tornado uma colónia do Japão.
Кажется, он был каким-то криминальным авторитетом здесь и в Корее.
Ele era supostamente uma grande gangster aqui e na Korea.
Сейчас 2 часа ночи, конечно, я хочу пойти в Корейский Город и попеть в караоке с твоими друзьями.
São 2 da madrugada, claro que quero ir à Korea Town e cantar karaoke com os teus amigos.
- Он пошел добровольцем в Корею.
- Voluntariou-se para a Korea.
Я Корея, от Ника Лоуэлла.
Sou a Korea, do escritório do Nick Lowell.