Lbj tradutor Português

Жалко его, конечно. Хороший был парень, в общем.

Mandaram-no para o LBJ.

Подземка, Линдон Джонсон, ЛСД,

LBJ FBI

Бизнесмены, политики из Остина, Приятели Бейнса.

Toda a gente lá ia, homens de negócios, políticos de Austin, amigos do LBJ...

Она говорит, что если у них не получится, они будут пикетировать Белый Дом.

Diz que se recusarem acorrentam-se a uma passagem superior na LBJ para protestar.

"ЛБГ", "Титикака", "хот-дог" или "буфера"!

"LBJ", "merda", "cachorro quente" ou "faróis dianteiros"!

Вырубите их.

LBJ. Põe-las KO.

Джонсон... Эндрю, не Линдон.

O Johnson Andrew, não o LBJ.

Эй, эй, эй-би-джей, хотите выпить?

Hei, hei, LBJ, queres embebedar-te?

В "Мохаук" говорят, что LBJ боится грозить механикам арбитражем, ибо у него промежуточные выборы, и он боится потерять голоса рабочих.

A Mohawk diz que o LBJ tem medo de impor uma mediação aos mecânicos porque tem eleições intercalares e receia perder o apoio dos sindicatos.

Они ошиблись. В начальной школе были тараканы размером с бурундуков.

A Escola Secundária LBJ tinha baratas que pareciam esquilos.

Эй, эй, ЭлБиДжей! Сколько сегодня ты убил детей? !

Hei, hei, LBJ!

Эй, эй, ЭлБиДжей! Сколько сегодня ты убил детей?

Hei, hei LBJ, quantas crianças tu mataste hoje?

Как Линдон Джонсон использовал период траура после покушения, чтобы протолкнуть Закон о Гражданских Правах.

Como fez LBJ na manhã que se seguiu ao assassinato para forçar a criação do Acto dos Direitos Civis.

Президент не идёт нам навстречу, Джон.

O LBJ não vai fazer nada, John.

Не смотря на это, Джонсона Линдона ( 36-й президент США ) выбрали.

Não impediu o LBJ de ser eleito.

Ты, наверное, как... Стар достаточно, что бы знать Л.Б.Д ( прим. Lyndon B. Johnson, вице - президент США ), посылавшего нас во Вьетнам.

Idade suficiente, para saber que o LBJ, nos ia mandar para o Vietname.

Тут одна компания продаёт свой 3081.

Há uma empresa perto da LBJ que está a vender o seu 3081.

Тогда кто такой Эл-Би-Джей?

Então quem é o LBJ?

Репортер Белого дома спросил Линдона Джонсона,

Actualidade Na Casa Branca, um repórter perguntou ao LBJ :