Liebe tradutor Português
13 parallel translation
Das Geheimnis der Liebe ist grosser als das Geheimnis des Todes Мистерия любви больше, чем мистерия смерти. ( цитата из оперы Р. Штрауса по "Саломее" О. Уайльда )
"Das Geheimnis der Liebe ist größer als das Geheimnis des Todes."
Не "либер", а "либе".
Ich liebe dich. Porquê?
Я знаю только "Их-Либе-Дих!"
- Eu sei dizer : Ich liebe dich.
Я люблю Баварию!
Ich liebe Bayern! Und Sie?
ј любовь? " ы знаешь что это значит?
Sabes o que significa "Ich liebe dich"?
¬ сЄ равно. Ich liebe dich.
- "Sverazno", Ich liebe dich.
Его зовут Лебеденко.
Chama-se Liebe Denko.
Мне нужно видеть Лебеденко. Нет.
- Quero ver o Liebe Denko.
Я хочу встретиться с Лебеденко.
Vim ver o Liebe Denko.
Я люблю тебя.
Ich liebe dich.
- Ћибе.
"Liebe" ( amor ).
- Ћибо-либо.
"Liebe", "Liebe".
Прощай, моя любимая сестренка.
Auf Wiedersehen, liebe Schwester.