Madder tradutor Português
65 parallel translation
Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус : перевод редактируется Переводчики : conky, NiolaNik, jeiwan, aliasbs melanie, rose _ madder, lifeistime, drpsih lemondrop, TQueen, AnastasiaWrite, Viksi dalinas, gonish, gale4ka _ v, daa10599160 и ещё 3 человека
Tradução PT-PT por SoftCopi
Переводчики : Karla110, Rossalina, rose _ madder, JuliaS Ira1986, onixoksa, Maima, Draznilla
Ripadas e sincronizadas por :
ElleDiablo, marikva, Elena _ lu, GreenShoes siur, Maima, rose _ madder, wladka _ serce Ri _ na, Ms _ Heyworth, alyonkade, jgsom1v и ещё 3 человека
Ripadas e sincronizadas por :
MuJI, Maima, rose _ madder, Ira1986 nikimoon, Rossalina, ginaloren101089, EleanorSky
Isabel Coutinho Monteiro
Его статус : идёт перевод Lapumba, SweetSweet, Osjack, beta _ kz seaotter, tvila, fantom, rose _ madder
- UNITED e Revoltz Adaptação e Sincronia PtPt
Переводчики : KateFrain, Karla110, ms _ larus, Rosland Rossalina, Stick _ It, Ira1986, damaserebra rose _ madder, SamReed, ElenaKolos, Nekolya noatharia, Mishutka, Avoly, ginaloren101089 и ещё 3 человека
- Equipa Queens Of The Lab Adaptação e Sincronia PtPt
Переводчики : Asterope, T _ chka, KeRoB, lena8157 missLetas, Igor911, zmeuko, Milllenium Pro100Maria, rose _ madder, Grenada
Ripadas e sincronizadas por :
Переводчики : pfqrf, rose _ madder, irver, SuperWhoLock, even, Mari4, annasss, EliSSS.
Tradução Pt Pt : Rkocheckers
синхронизация субтитров - qqss44 Переводчики : irver, Milo _ slava, pfqrf, annasss rose _ madder, even
Tradução para PT por Alucard029 Resync Web-DL :
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada и rose _ madder Редактор GooFFi
Tradução : MightySubs Carlos996 * HisBrother
Перевод группы Coffee Translate Перевела rose _ madder Редакторы GooFFi и Grenada
Os Mensageiros S01E08 "Uma Casa Dividida"
Перевод группы Coffee Translate Перевели rose _ madder и Grenada Редактор GooFFi
Os Mensageiros S01E04 "Tambores da Guerra" Tradução * MightySubs Carlos996 * HisBrother
Перевод группы Coffee Translate Перевели rose _ madder и Grenada Редактор GooFFi
The Flash S01E12 "Crazy For You" Tradução e Revisão : Equipa PT-Subs
Перевод группы Coffee Translate Перевели rose _ madder и Grenada Редактор GooFFi
Os Mensageiros S01E09 "A Morte Fica-lhe Bem"
Перевод группы Coffee Translate Перевели rose _ madder и Grenada Редактор GooFFi Переводчики : rose _ madder, Grenada
Tradução e Sincronia Carlos996
Перевод группы Coffee Translate Перевели rose _ madder и Grenada Редактор GooFFi
Os Mensageiros S01E11 "Colheita"
Перевод группы Coffee Translate Перевели rose _ madder и Grenada Редактор GooFFi
Tradução e Sincronia Carlos996
Перевод группы Coffee Translate Перевела rose _ madder Редакторы GooFFi и Grenada
Os Mensageiros S01E13 "Houston Temos um Problema" Tradução e Sincronia Carlos996
Держи карман шире, сынок. Переводчики : iritin, pfqrf, rose _ madder, EliSS irver, annasss, Alex _ ander, even sandglass, ssg38
Não esperes sentado, rapaz.
Еврипид. Переводчики : iritin, rose _ madder, mari4, EliSS irver, Alex _ ander, Alex _ Prokhorova, ssg38 even, pfqrf
Eurípides.
Переводчики : Grenada, rose _ madder
- Porque não?
Перевод группы Coffee Translate Перевели LiRosse, Grenada, luybava _ shmel и rose _ madder Редактор GooFFI Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
- UNITED e ManiacSubs Adaptação e Sincronia PtPt
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada, CHAOS и rose _ madder Редактор GooFFi
imfreemozart insubs
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada и rose _ madder Редактор GooFFi
"S04E09" - Dark Waters -
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada и rose _ madder Редактор GooFFi
imfreemozart insubs
Переводчики : Kshn, Alex _ Prokhorova, rose _ madder, magnifika
Não, não.
Переводчики : Karla110, Nekolya, JuliaS, Mishutka Ri _ na, Rossalina, rose _ madder, jgsom1v
- Equipa Queens Of The Lab Adaptação e Sincronia PtPt
Переводчики : irver, rose _ madder, redskin, Alex _ ander
CONTINUA...
Rosland, Ira1986, rose _ madder, Karla110 ash _ rainbow, KarinaLintu, Stick _ It, ginaloren101089 clara _ J, jgsom1v, PNV, SamReed astrelly, Volcath, Dini, eastern _ wind и ещё 1 человек
PT-Subs Rips
Переводчики : alamo _ blanco, Nekolya, onixoksa, Molodan bella _ firenze, absurd, rose _ madder, ads1221
- Equipa Queens Of The Lab Adaptação e Sincronia PtPt
Переводчики : rose _ madder, Igor911, Janaalmann, Lunshine
Fiquem atentos às cenas do próximo episódio.
Переводчики : rose _ madder, pfqrf, irver, Lunshine
Fiquem atentos às cenas do próximo episódio.
Переводчики : rose _ madder, pfqrf, irver, Igor911 Lunshine
Tradução para PT por Alucard029 Sync by italiansubs + Alucard029
Переводчики : irver, rose _ madder, pfqrf, Igor911
Tradução para PT por Alucard029 Sync by italiansubs + Alucard029
Переводчики : pfqrf, rose _ madder, irver, Igor911 Lunshine
Tradução para PT por Alucard029 Sync by italiansubs + Alucard029
Переводчики : zmeuko, zamogalina, Igor911, martishka0603 Carissima, rose _ madder
- UNITED e ManiacSubs Adaptação e Sincronia PtPt
Asterope, zmeuko, zamogalina, rose _ madder martishka0603, Alexiz, missLetas, KeRoB
UNITED e ManiacSubs Adaptação e Sincronia PtPt :
Переводчики : Molodan, KoriaWonderful, dr _ denver21, rose _ madder
- Equipa Queens Of The Lab Adaptação e Sincronia PtPt
Переводчики : rose _ madder, irver, mercy88
Legendas originais em inglês por elderman Tradução para português ( PT-PT ) por mpenaf
Перевод группы Coffee Translate Перевела rose _ madder Редакторы GooFFi и Grenada
Tradução e Sincronia Carlos996
Перевод группы Coffee Translate Перевели rose _ madder и Grenada Редактор GooFFi
MightySubs Carlos996 * HisBrother Sincronia e Revisão : Carlos996
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada и rose _ madder Редактор GooFFi
Os Mensageiros S01E07 "Deus Surgido da Máquina"
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada и rose _ madder Редактор GooFFi
Tradução e Sincronia Carlos996
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada, rose _ madder и CHAOS Редактор GooFFi
The Flash " S01E21 - Grodd Lives -
Переводчики : Grenada, rose _ madder, CHAOS, GooFFi
imfreemozart / insubs imfreemozart \ o
Перевод группы Coffee Translate Перевели rose _ madder и Grenada Редактор GooFFi Ранее в сериале...
Anteriormente em, Os Mensageiros...
Перевод группы Coffee Translate Перевела rose _ madder Редакторы GooFFi и Grenada Переводчики : rose _ madder, Grenada
Tradução Carlos996 Sync Domitryo
Перевод группы Coffee Translate Перевели LiRosse, Grenada и rose _ madder Редактор GooFFi Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Na próxima sexta-feira...
Переводчики : rose _ madder, LiRosse, Grenada
A monstra revela-se.
Переводчики : Kshn, pfqrf, rose _ madder, irver
Tradução PT-PT por SoftCopi
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada, CHAOS и rose _ madder Редактор GooFFi 2 года назад
DOIS ANOS ATRÁS.