Mentioned tradutor Português
9 parallel translation
Well, conversely, without an egg to hatch into the chicken, there will be no chicken to lay the other egg that hatches into the chicken... that lays the egg I mentioned in the first place.
Bem, para início de conversa, sem um ovo para chocar em uma galinha, não haverá nenhuma galinha para botar o outro ovo que irá chocar em outra galinha... que irá botar o ovo mencionado em primeiro lugar.
You heard an interview where she mentioned Being adopted, did a little research, and then showed up as the long-lost mother.
Ouviu uma entrevista em que ela mencionou ser adoptada, fez uma pequena pesquisa e apareceu como a sua, até então, mãe desaparecida.
His son is mentioned in this article and that he's up for tenure in the same field.
O filho é mencionado num artigo do pai se tornar regente de uma cadeira na mesma área.
Uh, you've mentioned several times about continuing... Your education.
Comentaste, diversas vezes, sobre continuares a tua graduação.
Barrow mentioned a friend ofyours came up for dinner one night.
O Barrow mencionou que uma amiga sua foi lá jantar numa noite.
In the chat with the mother of the three "Birthday" and "completion" was mentioned.
Lembras-te da conversa no computador do Julian? "Mãe de três" falou de um aniversário e desligou.
It shows at least a dozen calls to our new favorite pizza joint. It's funny, Gino never mentioned that.
Agora que falas, caso estas tuas aspirações cheguem a bom porto...
His brother never mentioned anything about that.
O irmão não mencionou nada disso.
You had mentioned that before Henry died, he had gone to lunch and returned upset.
Tinha mencionado que, antes do Henry morrer, ele tinha ido almoçar e voltou chateado.