Motorola tradutor Português
13 parallel translation
Вы заплатите 150 долларов за эту прекрасную "Моторолу"?
Pagaria 150 dólares por esta amorosa Motorola?
Когда мы с Банком брали пацана Барксдейла... у него был пейджер Моторола.
Quando detivemos o puto Barksdale, vimos que tinha um pager Motorola.
- Слышишь, Стрингер играет в Уолл Стрит.
Nokia, Motorola... Ouve só o Stringer a jogar em Wall Street.
Ребята, вы сегодня идете на вечеринку Моторолы?
Vão à festa da Motorola?
Да, это была Моторола.
- Sim, um Motorola.
Джои Моторола, а ну-ка иди обедать, живо!
Joey Motorola, desce imediatamente para jantar!
Ты имеешь ввиду твой низкочастотный передатчик Motorola?
O teu transmissor de baixa frequência da Motorola?
Дисплей с 256 цветами, Motorola 6809.
64K de RAM, bitmap display de 256, processador Motorola 6809.
Некоторые руководители проектов были на встрече с Моторолой.
Houve uma reunião de directores de projectos com a Motorola.
Телефон-раскладушка Моторола — из Стар Трека
O telemóvel Motorola abre-e-fecha veio de Star Trek.
Мы могли конкурировать с ценой в $ 1,500, но после того, как ты заменил Моторолу 6809 на 68000...
Éramos competitivos a $ 1.500, mas quando substituíste o Motorola 6809 pelo 68000...
Я гонял за Motorola в 95-м... Наш лидер, Лэнс, уговаривал принять дозу...
Eu era ciclista da equipa Motorola em 1995 e posso dizer-te que Lance era o líder nas tentativas de nos fazer dopar.
Он сделан StarTAC?
Isto é o teu Motorola?