Mystique tradutor Português

Мистик отыскала планы станции, на которой Страйкер работал десятилетия.

A Mystique descobriu a planta de uma base que o Stryker usa há décadas.

Тогда ладно, Мистик.

Certo, então. Mystique, onde está ele?

Недавно была задержана Мистик.

- A Mystique foi presa.

Вы знаете, Магнито придет за Мистик.

- Magneto virá atrás de Mystique.

Когда я была подростком я мечтала быть оперной певицей, как Мария Каллас. или джазовой певицей, как Джун Кристи или Крис Коннор, или петь с чарующей апатией Билли Холидей, или защищать угнетенных как Лотте Ленья.

Como um adolescente sonhado para ser um cantor de ópera, como Maria Callas, ou um cantor de jazz Junho Christie ou Chris Connor, ou cantar com a letargia Mystique Billie Holliday, ou falar de aflições, como Lotte Lenya.

Модель "Таинственная леди" с шестью разными оттенками цветов.

Modelo Lady Mystique. Vêm em seis cores brilhantes.

"Бэар Ессеншиал Мистик", духи Мандиры... 35 долларов 99 центов.

Bare Essentials Mystique, o perfume da Mandira... 35 dólares, 99 centavos.

Меня называйте Мистик.

Quero ser chamada Mystique.

Черт, я хотел быть Мистик.

Raios, eu queria ser chamado Mystique.

Переводчики : deadboy, ProfessorBooty, Joyy, ser3141 Mystique, vertolet, Charon, Dragon123kz Firefly2012, Autumn _ 69, Corrector _ kun, vital1312

A cidade do amor incondicional.

- Что такое "Загадка женственности"?

- O que é The Feminine Mystique?

Ты спрашиваешь, что такое "Загадка женственности"?

Estás a perguntar-me o que é The Feminine Mystique?

Мистика - персонаж "Людей Икс".

A Mystique é uma personagem nos X-Men.

"Загадка женственности" Бетти Фридан.

The Feminine Mystique, de Betty Friedan.

Ты не знаешь, кто такая Мистика.

Nem sabes quem é a Mystique.

- Смотри. "Загадка женственности".

- Tenho The Feminine Mystique.

Ошибкой было дать ей Feminine Mystique.

Obviamente, cometi o erro de lhe dar "A Mística Feminina."