Rah tradutor Português

- Нет. Ка-ра-тэ.

Não, é ka-rah-tay.

Это тигр. Ни один человек не может защититься от человека, владеющего стилем тигра.

Este é o tigre, ninguém se pode defender... da fúria de um bom tigre de ka-rah-tay.

Это тот самый Чак Баррис, что осчастливил нас недавними хитами вроде "Ра-Ра Шоу", "Красотка за доллар 98" и, конечно же, "Гонг-Шоу"!

Chuck Barris... que recentemente nos trouxe êxitos como o "Rah-Rah Show", o "The $ 1.98 Beauty Show", o "Gong Show".

Ведущего "Любви с первого взгляда", ", Гонг-Шоу, "Ра-Ра Шоу" - -

- O apresentador do "Dating Game", do "Gong Show", do "Rah-Rah Show".

И, наконец, вот это - храм фараона Акменра.

E, finalmente, este é o Templo do Faraó Ahkmen Rah.

А позади него, на той стене висит его самое большое сокровище, скрижаль Акменра.

E pendurado na parede atrás dele está o que era o seu bem mais precioso, a Placa de Ahkmen Rah.

Скрижаль Акменра?

A Placa de Ahkmen Rah?

Называется Скрижаль Акмерна.

Chama-se Placa de Ahkmen Rah.

- Акменра, фараон четвертой династии правитель страны моих предков.

Eu sou o Ahkmen Rah, o quarto rei do quarto reino... soberano da terra dos meus pais.

Это фараон Акменра.

Este é o Rei Ahkmen Rah.

Акменра, ты должен мне помочь.

Ahkmen Rah, vou precisar da sua ajuda.

Izzy, Izzy, ah Zizah, zizah, zizah Girls be talkin'Like they all rah, rah

Meu outro Carro é um Unicórnio

Уверен, я не первым скажу вам "ура"

Estou certo que eu não sou o 1º a dizer, ooh-rah.

# Lady GaGa - Bad Romance # * Ра-ра, а-а-а!

Rah-rah, ah-ah-ah!

* Ра-ра, а-а-а *

Rah-rah, ah-ah-ah!

"Габба наб наб ду ра ка".

"Gubba nub nub doo rah kah."

Эй!

Rah!

Я усилила фоновые окружающие звуки, проходящие поезда на площади Рах Ахан, протестующие у башни Азади.

Extraí os barulhos de fundo, como comboios a passar na Praça Rah Ahan e manifestantes na Torre Azadi.

А сейчас трындишь о "Лекарстве"?

E agora estás como, "Rah, rah, cura"?

Теперь, когда я обладаю Посохом силы Ра-гУбаба, мир будет трепетать перед четвёртым рейхом!

Agora que possuo o poderoso Cetro de Rah-gubaba, o mundo irá tremer diante do Quarto Reich.

Ра-губАба, помоги мне убить Америку!

Rah-gubaba, ajuda-me a matar os EUA.

Удачи, док!

Hoo-rah, Big Dog!

Эй, ты знаешь, что я каратист?

Sabes do meu ka-rah-tay?

Скрижаль Акменра.

A Placa de Ahkmen Rah.