Slash tradutor Português
21 parallel translation
Фирма "Кромсай" выбрала вас для демонстрации качества наших незатупляемых ножей.
Foi escolhida pela Companhia Slash... para receber as vantagens... da nossa nova faca de gume "Nunca-Aborrece".
Вот, пожмите руку "Кромсай".
Aqui está. Cumprimente a Cª Slash.
Слухи ходят, Холли,.. что вчера в Слэш клуб к тебе... пришёл один странный гость.
Diz-se por aí, Holli, que recebeste a visita de um noid no Clube Slash, na noite passada.
Kanuma Erasing Moon Slash.
Corte Kanuma de Apago da Lua.
Kanuma Erasing Sun Slash!
Corte Kanuma de Apago do Sol.
Erasing Sun Slash!
Corte de Apago do Sol!
Kanuma Erasing Flame Slash!
Corte Kanuma de Apago da Chama.
Это не Dragon's Hammer Flash, И не Flying Dragon Slash.
Não é o Flash de Martelo do Dragão, mas sim o Flash do Dragão Voador.
Kanuma Double Head Slash!
Corte Duplo de Kanuma!
Слэш обменял мне этот "Лес Пол" на хуйню!
O Slash trocou essa Les Paul por um Eight Ball!
Это же Слэш из Guns N'Roses!
É o Slash dos Guns N'Roses!
Фото со Слэшем на моём дне рождения.
Tirámos uma foto com o Slash no meu aniversário.
Фильм, с которого началась мода на резню.
- Garras. Qual filme iniciou a onda slash :
Девушка, которая испортила фото со Слэшем!
A rapariga que arruinou a foto com o Slash!
Их уже окрестили "убийцами из соснового бора" - этих трех подростков арестовали за пытки и убийство 14-летнего Троя Фабера.
Rotulados como os assassinos de Slash Pine, três adolescentes foram presos por torturar e matar Troy Faber, de 14 anos.
- Косая.
- Slash ( barra ).
I mean, you could... you-you would fade to your right and then, suddenly, you would slash through to your left...
Tu conseguias... Desviavas para a direita e, de repente, cortavas pela esquerda.
Спасибо. И спасибо биографии Слеша за это.
Obrigado, todos os créditos vão para a biografia do Slash.
слишком поверхностна, ты читал Хэка? Бэлама? Нейлбитера?
Lês Hack / Slash, Bedlam, Nailbiter?
Хэк и Слэш Смашниковы.
Hack e Slash Smashkinov.
Слэш?
Slash?