Sock tradutor Português

Помнишь, как мы танцевали с тобой на том празднике?

Lembras-te daquela vez que danças-te comigo no "sock hop"?

О, замолкни. [Фез ввернул саке в идиому put a sock in it.]

Bom, põe "Sake" nisso.

Мы должны выиграть роботов Rock'em Sock'em.

Temos de ganhar os Robots de Guerra.

И разве нужны старушкам роботы "Rock'em Sock'em"

Mais, que velhota quer Robots de Guerra..

Ты не можешь просто копаться в земле и наткнуться на богатое месторождение Rock'em Sock'em Robots.

Não escavas e encontras uma mina de Rock'em Sock'em Robots.

Может быть в следующий раз ты придешь с нами "Red Sock Field".

Bem, talvez da próxima vez possas vir connosco quando formos ao Estádio Red Sock.

They say men hide thingsin their sock drawer.

Dizem que os homens escondem coisas na gaveta das meias.

Она должна была выехать в обеденный перерыв, но задержалась на барбекю или танцах босиком, и вот она оказалась на дороге посреди ночи.

Ela era suposta de partir ao almoço, mas ela atrasou-se no Weenie Roast ou no Sock Hop, quando de repente ela se encontrou na estrada a meio da noite.

22000 петрушек пропало, как раз когда должен был состояться большой пуш.

22,000 sock de fantoche desapareceram, logo agora que temos um grande I / O a chegar.

Значит, эти петрушки, которых ты потерял, это просто куча фальшивых пользователей с онлайн-профилями, которыми ты управляешь, так?

Então, estas sock fantoches que te estão a faltar, são apenas um monte de utilizadores falsos com vidas on-line que geres, certo?

Значит, эти виртуалы, это просто куча фальшивых пользователей с онлайн-профилями, которыми ты управляешь, так?

Então, as sock fantasma são apenas um monte de utilizadores falsos com vidas on-line que tu geres?

Виртуалы.

Sock fantasmas.

Sock me.

Impressiona-me.