English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Português / [ W ] / Walked

Walked tradutor Português

15 parallel translation
Walked him through the lion's den
Andou com ele na cova dos leões
# When you walked into the room #
When you walked into the room
И играли вместе "She walked home".
E tínhamos acabado de jogar "Ela foi para casa."
У меня не было сил записывать "She walked home".
Eu não registrou o valor de "Ela foi para casa."
I've just been doing some thinking about the people I know, the ones who've walked into my life and made it better than it was before...
Tenho pensado nas pessoas que conheço, as que entraram na minha vida e a tornaram melhor do que era anteriormente. Pessoas como o senhor.
"Большой транжира" * В момент, когда ты зашел в кабак, *
The minute you walked in the joint
You know, maybe I should have walked away, too, From the show, but I-I didn't.
Sabes, talvez devesse ter saído, também, do programa, mas não saí.
You are just the idiot man-baby who walked out on us.
Tu éso idiota prematuro que foi embora.
I already walked the perimeter.
Já verifiquei o perímetro.
He said you walked out. Well, I'm walking back.
- Ele disse que te foste embora.
And I wouldn't be much of a man if I walked out on her just because I was feeling a little pressure.
Não estaria a ser homem, se parasse de a ver só por sentir-me pressionado.
She just walked in.
Ela acabou de entrar.
Walked into this and didn't even blink.
Entrou nesta sem piscar.
Как в том фильме Я гуляла с зомби.
Naquele filme, "I Walked with a Zombie"?
Love walked in my door? Ты пришёл.
Você veio.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]