Бертрис tradutor Português
31 parallel translation
Это для тебя, Бертрис.
Esta é para ti, Bertrise.
Спасибо, Бертрис.
Obrigado, Bertrise.
Возможно, мы сделали недостаточно верную копию рецептеров Бертрис.
Será o vírus? Talvez não tenhamos efectuado uma cópia suficientemente forte dos receptores da Bertrise.
Бертрис.
A Bertrise.
Количество крови, которое нам нужно взять у Бертрис..
A quantidade de sangue que precisaríamos de retirar à Bertrise...
Ты очень важна, Бертрис.
És demasiado importante, Bertrise.
Бертрис в детстве всегда болела и все же она невосприимчива к этому.
E a Bertrise... sempre doente em criança e, no entanto, imune a isto.
И это... ты, Бертрис.
E isto... és tu, Bertrise.
Бертрис, позволь представить... Уилл Мейсон.
Bertrise, gostaria de te apresentar... o Will Mason.
- Нет, подожди. Оставайся на этой линии. Меня зовут Бертрис.
O meu nome é Bertrise.
Бертрис?
Bertrise?
Бертрис, ты там?
Bertrise, está aí?
Бертрис?
Bertrise? Olá?
Эй? Говорит Бертрис.
Sou a Bertrise.
Бертрис, говорит Джо Браун.
Bertrise, sou o Joe Brown.
Хорошо, Бертрис, можешь продиктовать следующую строку?
Certo, Bertrise. Pode-me dizer os outros números?
Да, Бертрис, мы идем за тобой.
Sim, Bertrise, vamos buscá-la.
Мне пора, Бертрис, чтобы я смог найти тебя.
- Preciso de ir agora, Bertrise.
Бертрис!
Bertrise!
Бертрис!
- Bertrise!
Бертрис!
Bertrise! Está aqui em baixo? !
Не знаю, они перехватили наш радиосигнал или мой звонок с Бертрис.
Não sei se apanharam as nossas transmissões no rádio ou se interceptaram a minha conversa com a Bertrise.
Потому что у тебя иммунитет, Бертрис... Ко всем штаммам вируса.
Porque és imune, Bertrise... a cada uma das estirpes do vírus.
А Бертрис?
E a Betrise?
Бертрис, мы пришли помочь!
Bertrise, estamos aqui para a ajudar!