Бонзо tradutor Português

Я видел их пару месяцев назад на свадьбе моего кузина Бонзо, они великолепны.

Vi-os dois meses atrás no casamento do meu primo Bonzo, eles são fantásticos.

Джон "Бонзо" Бонэм из Лэд Зэпплин?

John "Bonzo" Bonham dos Led Zeppelin?

Эндер Виггин, ты приписан к армии "Саламндр" Бонзо Мадрида. Приказ Хайрема Граффа.

Ender Wiggin, foste designado para o Exército das Salamandras do Comandante Bonzo Madrid, com efeito imediato.

Я Эндер Виггин. Переведён к Бонзо Мадриду.

Sou o Ender Wiggin, supostamente tenho de me apresentar a Bonzo Madrid.

Бонзо не любит проигрывать.

Sabes, o Bonzo não gosta de perder.

- Ты главный, Бонзо.

- És tu Bonzo. - Exacto...

- Бонзо, у меня не хватает человека.

Bonzo, o meu esquadrão ficará com menos um homem.

Не смей, Бонзо!

Pára, Bonzo!

Ты не согласен слушаться Бонзо.

Não gostas de receber ordens do Bonzo.

Видно понял, что без меня ты пропадёшь. - Бонзо согласился?

Terá pensado que as hipóteses de ganhares sem mim eram nulas.

Бонзо?

Bonzo...

Бонзо.

Bonzo!

Я сидел у кровати Бонзо. Надеюсь он очнётся. Но верится с трудом.

Tenho passado o tempo sentado ao lado da cama do Bonzo, à espera que ele recupere.

Сомневаюсь, что ты скрылся здесь только из-за Бонзо.

Eu não acho que te estejas aqui a esconder só porque te preocupas com o Bonzo.

Прикрывать Петру! Как прикрывали Алая в бою с Бонзо!

Apenas protejam a Petra, como protegemos o Alai quando lutámos com o Bonzo.

Бонзо пора спать.

Hora de dormir, Bonzo.

Рони вытаскивает ручку... подписывает фотографию. И говорит : Хорошо, что Бонзо Демократ, иначе он бы выиграл в этой номинации.

O Ronnie pega na caneta assina a foto e diz : "Ainda bem que o Bonzo é democrata, senão teria ganhado a nomeação."

Нет, Бонзо.

Não.

Бонзо убьёт тебя.

O Bonzo vai matar-te!

Бонзо!

Bonzo!