English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Português / [ Г ] / Герметик

Герметик tradutor Português

12 parallel translation
Ёй, "ак, верни герметик на место!" ак!
Zack, precisamos do selante! Zack!
Нашёл герметик на гильзах?
Encontraste selante em alguma das cápsulas dos cartuchos?
- Герметик.
- Isolamento.
Быстротвердеющий... герметик.
Massa que endurece rápido.
Герметик на окне... свежий.
A vedação nesta janela... Está fresca.
Похоже на какой-то герметик.
Isso soa como algum tipo de isolante.
Герметик, который я использовал, изъяли из продаж.
Há um pedido de devolução da calafetação que eu uso.
Точно! У меня аллергия на герметик.
Sou alérgico a isso.
Выглядит, как какой-то герметик.
Parece um tipo de selante.
Что за герметик продержится 800 лет?
Que tipo de selante dura 800 anos?
Ну и в лаборатории был герметик.
Mais, o laboratório tinha um vedante para aquilo.
Должно быть, Копье сделано из какого-то намагниченного вещества, чтобы действовать как герметик.
A Lança deve ser composta por algum tipo de composto magnetizado que actua como seu selante próprio.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]