Готы tradutor Português

В кабине Готы.

No cockpit do Gotha.

Мы, скорее всего, будем жить вечно в любом случае, мы готы.

De qualquer forma, certamente viveremos para sempre, somos góticos.

- Вы не готы.

Vocês não são góticos.

- Нет, мы готы, посмотрите...

- Somos, olha...

Айви разрывается между двумя компаниями : "Готы" и "Марты".

Ivy está entre duas multidões : as Góticas e as Martas.

В зале есть готы? Готы? Нет готов.

O lírio significa...

И как получилось, что готы не водят машины?

E porque é que nunca se vê goticos a conduzir carros?

- Готы тоже люди.

- Os Góticos também são pessoas.

Готы! Они нас предали!

Os Godos atraiçoaram-nos.

Мы не готы.

Não somos góticos.

Его Светлость принц Альберт из Сэкс-Кобурга и Готы, Ваше Величество.

Sua Alteza Sereníssima, o Príncipe Albert da Saxônia - Coburg e Gotha, Sua Majestade.

Как дошло к моему сведению, что ты одеваешься так, как одеваются готы.

Soube que o seu visual é conhecido por "gótico".

Так, это готы.

Estes são os góticos.

Пост-панк. Готы.

Pós... punk.

Она из тех, кто ходит с черными волосами, кольцами, как готы, понимаете?

É daquelas de cabelo preto, anéis, - tipo gótico, sabe?

Придурки готы!

Góticos cretinos!

Готы - лохи.

Ser gótico é foleiro.

Готы - не бунтари.

Não é radical.

На самом деле, готы дружат группами, если задуматься.

Os miúdos góticos, na verdade, formam um grupo, se pensares bem.

Да это наверное готы.

Provavelmente são outra vez aqueles góticos.

Готы и ботаны должны держаться вместе.

Os góticos e os totós deviam ser amigos.

Видишь в чем суть... качки, и ботаны, и готы.. Просто роли, которые мы играем.

Estás a ver, os atletas, os prodígios, os totós e os góticos, são papéis que desempenhamos.

Потом были готы, гунны, гепиды, авары, потом славяне и затем мадьяры.

Depois os Godos, os Hunos, os Gépidas, os Ávaros, seguidos pelos Eslavos e os Magiares.

оманда, как всегда, продолжает действовать блест € ще, несмотр € на т € готы длительного пребывани € в открытом космосе и личные жертвы, на которые они пошли.

A tripulação, como sempre, continua a portar-se admiravelmente, apesar dos rigores da nossa prolongada estadia aqui no espaço e dos sacrifícios pessoais que fizeram.

Здесь футбольная команда, клёвые готы и прикольный гей, которого все любят.

Quero dizer, tens a equipa de futebol e os miúdos góticos fixes. O tipo gay divertido que toda a gente adora.

Кибер-готы.

Goths cibernéticos.