Егас tradutor Português

¬ ы должны сделать это ради себ €, чтобы приехать в Ћас - ¬ егас.

Deves a ti mesmo ir a Vegas.

" ы летишь в ¬ егас?

Vais para Vegas?

я люблю ¬ егас.

Eu amo Vegas.

ќн что только что вз € л в ¬ егас вафли вместо мен €?

Ele levou o waffle para Vegas em vez de mim?

ћы все едем в Ћас - ¬ егас!

Vamos todos para Vegas!

ажетс €, мы едем в ¬ егас.

Parece que vamos para Vegas.

Ќаоми в последнюю минуту устроила поездку в ¬ егас. ѕриглашены все.

A Naomi planeou uma viagem para Vegas e estão todos convidados.

ƒа, и € думаю, что ¬ егас не лучшее место дл € мен € сейчас. ѕочему?

Não acho que Vegas é o melhor lugar para mim.

Ќу ты знаешь, он сейчас переживает т € желый разрыв и... ¬ егас полон соблазна.

Ele acabou de terminar e... Vegas é cheia de tentações.

Ћадно. я разберусь с этими видео, и потом мы рванем в ¬ егас.

Vou deixar estes três DVDs, e então vamos para Vegas.

Ќе убивай мен €, но € думала, что у мен € вроде как выходные... " мои друзь € собираютс € в ¬ егас.

Não me mate, mas pensei que tinha o fim de semana livre, e meus amigos vão para Las Vegas.

¬ ¬ егас? " что же € буду делать без теб €?

Vegas? O que farei sem ti?

Ђ ¬ егас? " вучит отличної.

Parece divertido. "

я еду в ¬ егас.

Vou para Las Vegas.

≈ Є надо доставить коллеге в ¬ егас.

Que precisa ser entregue a um associado em Las Vegas.

ј ты уверена, что он говорил про ¬ егас?

Tens a certeza de que ele disse Vegas?

– еб € та хотели поехать в ¬ егас, и € подумала, почему нет.

O pessoal queria ir para Vegas, e eu concordei.

" ы поэтому не полетела в ¬ егас?

É por isso que não foste para Vegas?

Ћадно, это же ¬ егас.

Certo, estamos em Vegas.

Ёто Ћас ¬ егас, чЄрт побери!

Estamos em Las Vegas!

" ы тащилс € в ¬ егас, чтобы доставить носки.

Veio até Vegas para entregar meias.