Кайл риз tradutor Português
27 parallel translation
- Кайл Риз.
Kyle Reese.
Кайл Риз опознан.
KYLE REESE IDENTIFICADO
Кайл Риз сейчас в перевозчике, который летит к Скайнету.
O Kyle Reese está num transportador em direcção à Skynet.
Оно верит в то, что говорит, и оно сказало мне, что Кайл Риз узник Скайнета.
Acredita em tudo o que diz, e se me está a dizer que o Kyle Reese está na Skynet.
Кайл Риз наш ключ! Ключ к будущему и к прошлому.
A chave para o futuro e para o passado.
Заключенный Кайл Риз.
Kyle.
Кайл Риз!
Kyle Reese! Vão! Entrem no transportador!
Живо! Есть тут Кайл Риз! ?
Está aqui o Kyle Reese?
Кайл Риз?
Kyle Reese?
Здравствуй, Кайл Риз.
Olá, Kyle Reese.
Кайл Риз вспоминает своё прошлое, которое для нас является будущим.
O Kyle Reese está a lembrar-se do próprio passado, que é o nosso futuro.
Кайл Риз, я не могу считать тебя достойным защитником Сары Коннор.
Kyle Reese, vi muito pouco que indicasse que é um guardião adequado para a Sarah Connor.
Кайл Риз родился в 2004 году.
O Kyle Reese nasceu em 2004.
Кайл Риз. Номер - DN38416.
DN38416, Kyle Reese.
Да, Кайл Риз.
Sim, Kyle Reese.
И даже чистые штаны, Кайл Риз.
Incluindo calças, Kyle Reese.
Кайл Риз!
Kyle Reese.
Кайл Риз, защити мою Сару.
Kyle Reese, protege a minha Sarah.
Кайл Риз - хороший человек.
O Kyle Reese é um bom homem.
"Кайл, возьми всё, что ты любишь в Риз Уизерспун, и спроецируй на девушку, которая хочет быть с тобой".
"Kyle, pega em tudo o que tu gostas na R. Witherspoon e projecta sobre essa miúda que te quer"
Кайл Риз.
Kyle Reese.
Кайл Риз у Скайнета!
O Kyle Reese... está na Skynet.
Кайл Риз!
Mexam-se!
Кайл Риз!
Kyle Reese!
- Кайл Риз.
- Kyle Reese.