Кэрри брэдшоу tradutor Português

- Дерек, познакомься, моя давняя подруга Кэрри Брэдшоу.

Derek, queria apresentar-te uma amiga muito querida, Carrie Bradshaw.

- Здравствуйте. Я Кэрри Брэдшоу.

Olá, chamo-me Carrie Bradshaw.

Я разыскиваю мисс Кэрри Брэдшоу.

- Olá! Estou a tentar entrar em contacto com a Sra. Carrie Bradshaw?

Джулия, это Кэрри Брэдшоу. - Девочки, пошли.

Julia, a Carrie Bradshaw.

Джаред, ты знаком с Кэрри Брэдшоу?

Jared, já conheces a Carrie Bradshaw?

Это Кэрри Брэдшоу.

Esta é a Carrie Bradshaw.

- Кэрри Брэдшоу!

Carrie Bradshaw!

Я вышла в свет в обществе Кэрри Брэдшоу. Это настолько круто.

Nem acredito que estou com a Carrie Bradshaw!

- Кэрри Брэдшоу, жертва ожога.

Carrie Bradshaw, vítima queimada.

Я Кэрри Брэдшоу.

Je m'appelle Carrie Bradshaw.

Меня зовут Кэрри Брэдшоу. Я писательница.

Chamo-me, Carrie Bradshaw e sou escritora.

"Последняя одинокая девушка Кэрри Брэдшоу выйдет замуж в модных туфлях за нью-йоркского финансиста Джона Джеймса Престона".

A derradeira solteirona, Carrie Bradshaw, vai casar no Manolo's, com o financeiro nova-iorquino John James Preston, no próximo Outono.

Веб-страница Кэрри Брэдшоу в полном беспорядке.

A página da Carrie Bradshaw, está uma confusão.

Так же, как и сама Кэрри Брэдшоу.

Interessante, diz a Carrie Bradshaw.

" Свадьба Кэрри Брэдшоу и Джона Джеймса Престона была отменена когда журнал уже отдали в печать.

"O casamento de Carrie Bradshaw e John James Preston " foi cancelado quando este artigo foi para impressão.

Кэрри Брэдшоу.

Carrie Bradshaw.

Пожалуйста пожалуйста, не надо делать мусорку из сайта Кэрри Брэдшоу.

E por favor, não estragues o site da Carrie Bradshaw.

Кэрри Брэдшоу любовь всей моей жизни ты выйдешь за меня?

Carrie Bradshaw, amor da minha vida, queres casar comigo?

И отказываясь от всех остальных... В конце концов, Кэрри Брэдшоу вышла замуж за Джона Джеймса Престона... -... в платье без лейбла.

e no fim a Carrie Bradshaw, casou com o John James Preston, num um vestido sem marca.

А ты кто? Я Кэрри Брэдшоу из "Секса в большом городе".

- Carrie Bradshaw do "Sexo e a Cidade".

Дом Кэрри Брэдшоу Я не хочу покидать тебя

- O lar de Carrie Bradshaw. - Não quero que você vá.

У мужчин коктейли. У Кэрри Брэдшоу запой.

Não, os homens bebem cocktails, a Carrie Bradshaw toma bebidas.

! Слева известное коричневое здание, где Кэрри Брэдшоу жила, любила и теряла.

À esquerda, a famosa casa onde a Carrie Bradshaw viveu, amou e perdeu.

- "Реальная Кэрри Брэдшоу."

- "Uma vida real Carrie Bradshaw".

Не вашим, а Кэрри Брэдшоу нет, парнем Брук Далтон?

- Carrie Bradshaw's... - O meu namorado a fingir?

Кэрри Брэдшоу!

- Não sei!