Лианна tradutor Português
18 parallel translation
У меня есть дочь Лианна, ей шестнадцать.
Tenho uma filha, a Lianna. Tem 16 anos.
Всё в порядке, Лианна?
Está tudo bem, Leanne?
Спасибо, Лианна.
Obrigada, Leanne.
В нашу брачную ночь он был на мне, во мне, от него разило вином... и он шептал – "Лианна".
Depois, nessa noite rastejou para cima de mim, tresandando a vinho, e fez o que fez, o pouco que conseguia e sussurrou-me ao ouvido : "Lyanna".
Это Лианна, сестра моего отца.
Essa é Lyanna, a irmã do meu pai.
Лианна.
É Lianne.
Лианна Уэллс.
Lianne Wells.
Моя обычная девушка, Лианна Уэллс..
A minha rapariga habitual,
Твоя тетя Лианна.
A tua tia Lyanna...
Роберт Баратеон... и Лианна.
Robert Baratheon, e Lyanna.
Лианна Ноулз... вот... была официально поддержана в "Нью-Йорк Леджер", "Джорнал" и "Трибьюн"
Leanne Knowles, oiçam só, foi oficialmente apoiada pelo "New York Ledger", o "Journal" e o "Tribune".
Э, Лианна Палома, ей было 30.
Leanna Palomo, tinha 30 anos.
- Лианна!
Lyanna!
- Моя тетя Лианна.
A minha tia Lyanna.
Леди Лианна, в Черном замке я служил под началом вашего дяди.
Servi sob o comando do vosso tio em Castelo Negro, Senhora Lyanna.
Лианна с тобой?
Porquê? A Lianne está contigo?
Что бы сказала маленькая Лианна Мормонт?
O que é que a pequena Lyanna Mormont diria?
Лианна.
Lyanna.