Трубочист tradutor Português
17 parallel translation
Какой же ты грязный трубочист.
Mas que farrusco mais sujo.
Иди сюда, грязный трубочист.
Anda cá, seu farrusco sujo.
јкробат на трапеции, пожарный, трубочист.
Artista de trapézio, bombeiro, limpa-chaminés.
Так уж вышло, что я сегодня трубочист.
E que hoje limpei umas chamines.
Дым, полезай, дым, полезай - вдоль по трубе, пускай трубочист будет другом тебе.
Chim chamine, chim chamine Chim chim chamim Com um limpador de lareira Esta bem acompanhado
Папа, каждый трубочист пожал тебе руку.
Pai, todos eles lhe deram a mao.
Принц, а почему вы трубочист?
Príncipe, porque limpa chaminés?
Дым, камин, трубочист.
Fumo, chaminé, limpa-chaminés.
Это серийный убийца-трубочист?
É o assassino em série limpa-chaminés?
Не, потому что копченый - не печник. Копченый - трубочист.
Isso não está correcto, Sooty é um cavalheiro.
Может, это трубочист?
Talvez o limpa-chaminés?
Какой-нибудь трубочист из захолустья!
Talvez um limpa-chaminés de Solihull.
Ты прямо как трубочист.
Pareces o Mr. Amendoim.
А это - перевёрнутый трубочист, последняя из 17-ти классических сексуальных позиций.
E é assim o "limpa chaminés invertido", a última das 17 posições básicas.
Трубочист хочет меня убить! Представляете?
O Chim Chiminey quer matar-me!
O, ты мне скажешь, или я прослежу, Чтобы какой-нибудь трубочист с Девятого района, тебе лицо в тюрьме как гондон носил!
Responde, ou tornas-te uma puta na prisão.
Трубочист увидал ее в окно.
O limpa-chaminés viu-a através da janela.