Фотофиниш tradutor Português

Возможно, понадобился фотофиниш.

Seria erro do'photo finish'.

Фотофиниш.

Só provaram por fotografia.

Чёрт, похоже, будет фотофиниш!

Isto será a foto final, Lois!

Фотофиниш?

Photo Finish?

Фотофиниш прибыла.

cheguei.

Покажи Фотофиниш что-нибудь.

Mostra algo à Photo Finish!

Фотофиниш влюбится в него.

A Photo Finish vai adorá-lo!

Фотофиниш хочет сделать тебя звездой.

A Photo Finish quer fazer de ti uma estrela.

Фотофиниш?

- Photo Finish?

Фотофиниш уже не захотела бы видеть меня моделью.

A Photo Finish já não ia querer que eu fosse modelo.

Фотофиниш!

Tem que se recorrer às imagens!

Нет, это значит, что у тебя может быть 38 %, а у него — 39 %, а это практически фотофиниш.

Não, significa que podias ter 38 pontos, e ele podia ter 39, o que, basicamente, significa que estás num empate.