Халаби tradutor Português

Карл Халаби?

O Carl Halabi?

Зовите мистера Халаби.

Mandem-no entrar.

Вчера премьер-министр Йемена Азам Халаби перенёс сердечный приступ.

Ontem, o primeiro-ministro do Iémen, A'zam Halabi sofreu um ataque cardíaco.

Когда родители аль-Мукри умерли, его воспитывал Халаби.

Halabi recebeu al-Muqri quando os pais dele morreram.

Халаби привезут на частном медицинском самолете, с заранее полученным разрешением на посадку.

Halabi vai chegar por um jacto privado médico, pré-declarado para aterrar pela FAA.

Саид и Халаби летят с минимумом охраны, Но твоя настоящая проблема Клиника Мэйо.

Sayid e Halabi vão viajar com um pequeno detalhe de segurança, mas o teu verdadeiro problema vai ser o Departamento de Estado.

Мой... мой отец был хорошим другом премьер-министра Халаби, и когда мои родители умерли, он взял меня к себе.

O meu pai, um... O meu pai era um grande amigo do primeiro-ministro Halabi, e quando os meus pais faleceram, ele acolheu-me.

Премьер-министр Йемена Азам Халаби скончался в клинике Мэйо в Рочестере, штат Миннесота.

O primeir-ministro do Iémen A'zam Halabi, faleceu na noite passada na Clínica Mayo, em Rochester, Minnesota.

Где Государственный Департамент США организовал для Халаби лечение после его первого инфаркта миокарда из двух.

O Departamento de Estado dos EUA fez arranjos para o Halabi receber tratamentos médicos lá depois de sofrer o seu primeiro de dois enfartes do miocárdio.

Я почти начала. Атика Халаби.

Já era de esperar.

И Атика Халаби, мать пропавшего ребёнка.

E Atika Halabi, a mãe da criança desaparecida.

Мисс Халаби, — Отец Касима был...

- Miss Halabi, o pai do Kasim...

Я знаю, что Несса и Атика Халаби были похищены в Газе 7 лет назад.

Sei que a Nessa e a Atika Halabi foram ambas raptadas em Gaza há sete anos.

Салам Халаби.

Salam Halabi.

- Касим Халаби, опекун принцессы. Я узнаю, кто ты на самом деле.

O que é que fizeste?

Но не два дня назад, когда её опекун, Касим Халаби, исчез..

- Em Novembro. - Oh, e olha só para isto, olha para isto. Três circuitos em quatro camadas PCBs.

- Мистер Халаби.

- Mr.

ИБРАГИМ ХАЛАБИ

A ACONTECER AGORA IBRAHIM HALABI