Чечня tradutor Português
27 parallel translation
Чечня - это прибежище преступников, ежедневно нападающих на невинных жителей.
A Chechénia é um país de criminosos. Todos os dias, fazem mais um ataque cobarde a cidadãos russos inocentes.
( Аргун. Чечня. 22 : 00 )
Argun, Chechénia 22H00 horas
Чечня 2002
Chechénia. 2002.
Чечня...
Chechénia.
Это юг России. Глухой угол в республике Чечня.
No sul da Rússia, numa parte remota da Chechénia.
После многих лет угнетения Москвой, Чечня стала рассадником исламского терроризма.
Depois de anos de pressão feita por Moscovo, a Chechénia tornou-se fértil para o terrorismo islâmico.
Да, Чечня.
Sim, Chechénia.
Чечня.
Tchetchénia.
Чечня, 2013 год.
Chechénia, 2013.
Чечня.
Chechénia.
Как Чечня, только легче выговорить.
É tipo Chechénia, mas mais fácil de pronunciar.
Черное море, Казахстан, Чечня, Крым.
O Mar Negro, Cazaquistão, Chechénia, Crimeia.
ЧЕЧНЯ
CHECHÉNIA
ЧЕЧНЯ. ГОД : 2015.
CHECHÉNIA
Чечня, операция "Троя".
Não sei o que foi. Na Chechénia, a Operação Troia...
— Чечня.
- Chechénia?
ЮЖНАЯ ЧЕЧНЯ ДВУМЯ ЧАСАМИ РАНЕЕ
SUL DA CHECHÉNIA DUAS HORAS ANTES
Чечня, операция "Троя"... ты.
Chechenia, Troy... voce.
Уэкслер, Чечня... они будут занозой в заднице, когда придет время выборов, большей, чем то фиаско.
Wexler, Chechenia... eles vao ficar tao na minha bunda na época de eleições durante esse fiasco.
Это Чечня!
É a Chechénia!
Давай, Чечня, давай. Давай.
Vai, Chechénia, vai.
Чечня.
Do exterior. Chechénia.
Чечня, 2011.
- Chechênia, 2011.
Чечня экспортирует джихадистов пачками.
A Chechênia extradita muitos jihadistas.
Чечня - наше внутреннее дело.
A Chechénia é um assunto interno.
Это Чечня.
Estamos na Chechénia.