Шахтерском tradutor Português
7 parallel translation
Взрыв генератора в Гаммаданском шахтерском комплексе.
Uma explosão do gerador na Instalação Mineira Gammadan.
Он глава безопасности в русском шахтерском городе.
É o chefe da segurança naquela cidade mineira russa,
- Он начальник безопасности в российском шахтерском городе.
É o chefe da segurança naquela cidade mineira russa.
Он все еще должен быть в заброшенном шахтерском помещении.
Ele ainda pode estar naquela instalação mineira abandonada.
И раз мы теперь выглядим как бандиты, время найти, что за запасы хранит Торнбулл в шахтерском лагере.
Agora que temos roupas de bandidos, está na altura de descobrir o que Turnbull anda a acumular no seu campo mineiro.
Мебелированные комнаты в шахтёрском лагере на индейской территории, с норвежским подкидышем и богатым золотоносным участком на руках.
Uma pensão... em um garimpo no território indígena... você tomando conta de uma rapariga norueguesa... e operando uma próspera concessão de ouro.
В шахтёрском городке под названием Amnesty, когда проповедник прекратил свою связь с местной проституткой.
Numa cidade mineira chamada Amnesty, quando um pastor acabou o seu caso com uma prostituta local.