Штанги tradutor Português

Возникли проблемы с развертыванием штанги, которая держит платформу с научным оборудованием.

Um problema na extensão do mastro, que apoia a plataforma de perscrutação científica.

Похоже, если один из них умирает оставшиеся хотят выполнить жим лежа с гробом вместо штанги.

- Sei lá, acho que cada vez que um morre o outro quer carregar com o caixão! ? - Olá Jerry!

Как только его заводим, штанги начинаюттрескаться.

Quando ligamos, os suportes partem-se.

Если штанги не выдерживают, придется избавиться от штанг.

Se os suportes não aguentam o motor, livramo-nos deles.

Убрать верхнее крыло и штанги.

Que se dane a asa superior!

Я вешу в два раза меньше этой стокилограммовой штанги.

225 é mais do dobro do que peso.

После уроков - кружок штанги можно записаться?

O programa de halterofilismo depois das aulas... Posso inscrever-me?

Хочу сидеть прямо напротив штанги.

Quero um lugar sentado em cima da baliza.

- Угловые играешь у штанги, как мы разбирали.

- Façam os cantos curtos que treinámos.

Вместо ворот были две штанги.

Tinhamos duas balizas. Director Artístico A área de jogo era pequena.

Да, заниматься надо, но знаешь, за что я ненавижу штанги?

Sei que é importante, mas sabes o que é que realmente não gosto nos pesos?

И штанги не задел.

Está no papo.

Лондон просто штанги переставляет.

Mas Londres está sempre a recuar a baliza.

Он выиграл золото в толчке штанги, за Беларусь... 258 килограмм.

Ele ganhou a medalha de ouro, por um arremesso na Bielorrússia. 258kg.

Плюшевые медведи и штанги.

Ursos de peluche e barras de halteres.

Полагаю Бобби не говорил тебе, я был чемпионом по жиму штанги в Луисбурге.

- Sim, é ele.