Эска tradutor Português

Номер три : "Эска-укладыватель".

Número três, o "Esca-lada".

Его Зовут Эска.

Ele chama-se Esca.

Я – Эска.

Sou Esca.

Эска?

Esca?

Эска? !

Esca?

Добро Пожаловать, Эска, Сын Куновала.

Bem-vindo entre nós, Esca, filho de Cunoval.

Эска, В Чём Дело?

Esca, o que se passa?

Эска?

Esca!

Когда Он Проснётся, Скажи Ему, Что Эска Просил Прощения, Но Ему Нужно Было Ехать. Но Не Буди Его, Ладно?

Diz-lhe quando ele acordar que Esca pede desculpa mas teve de partir mas só quando ele acordar, está bem?

Эска?

Esca.

Эска. Это Приказ.

Esca, eu ordeno-lhe.

Это Эска и Десна, дети вождя.

São a Eska e o Desna.

Я друг Корры. Ты Эска, верно?

Olá, sou Bolin, amigo da Korra.

Эска, я всегда любил тебя. И я всегда хотел быть с тобой. Но теперь, из-за того, что мир рухнет, у меня не будет шанса сделать это.

Eska, eu sempre te amei, e sempre quis estar contigo, mas agora que o mundo está a acabar, jamais terei essa hipótese.

Эска, Десна, выслушайте меня

Eska, Desna, ouçam-me.

Привет, Эска.

Olá, Eska!

Да это же моя дорогая Эска. Скажите прямо : у этой штуки хватит скорости, Да это же моя дорогая Эска.

É a minha querida Eska.

Эска! Я люблю тебя!

Eska, amo-te!

Что значит оплата за ЭсКа?

O que é uma cobrança por S.C.?

И Эска тут.

E Eska também.

Это место называется холм Эска.

- Num lugar chamado Asec's Hill, senhor.

Предлагаю выступить к холму Эска.

Eu digo para marcharmos para Asheshill.

Эска!

Esca!

Эска не знает где я.

A Eska não sabe que estou aqui.