Я не верю своим ушам tradutor Português

Я не верю своим ушам, я не верю, что ты это сказал...

Eu estou... destroçada Não, não, é do calor, mulher.

Потому что я не верю своим ушам, что слышу это.

É que eu não acredito no que estou a ouvir.

Я не верю своим ушам!

- Não acredito no que disseste.

Я не верю своим ушам!

Cuidado!

Я не верю своим ушам.

Não acredito no que estou a ouvir.

Я не верю своим ушам.

- Não acredito no que estou a ouvir.

Я не верю своим ушам.

- Não acredito que tenhas dito isso.

Я не верю своим ушам.

Nem acredito no que ouço!

Я не верю своим ушам.

- Não acredito.

Я не верю своим ушам.

Não acredito no que ouço.

Я не верю своим ушам.

Incrível...

– Ну я... – Не верю своим ушам.

- Não acredito no que estou a ouvir!

Я, я, я... не верю своим ушам.

Não acredito nisto.

Я просто не верю своим ушам. Как можно такое говорить?

Nem acredito que disseste uma coisa dessas.

Я ушам своим не верю!

Não acredito nisto.

Своим ушам не верю, Что я слышу это нытье от тебя.

Nem acredito que estou a ouvir Este delírio e frenesim

Прости, но я- - Ушам своим не верю.

Não acredito.

Я ушам своим не верю.

Eu não acredito no que estou a ouvir.

Я ушам своим не верю.

Podes acreditar neste tipo?

Я своим ушам не верю...

Nem acredito que disseste isso.

Позволь я скажу это вслух, потому что я лично ушам своим не верю.

Deixa-me dizer-te isto, porque não acredito no que ouvi.

- Я ушам своим не верю.

- Não posso acreditar.