English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Português / [ Я ] / Яблоней

Яблоней tradutor Português

12 parallel translation
"Мы занимаемся любовью под яблоней в саду"
A fazer amor debaixo da macieira
В период после песни "Буги-вуги, паренёк" и до "Не сиди под яблоней".
e antes da "Dont Sit Under the Apple Tree".
Вспомни сестёр Эндрюс до песни "Не сиди под яблоней".
É como as Irmãs Andrews antes da "Don't Sit Under the Apple Tree".
Не сиди под яблоней
Não te sentes Sob a macieira
Присматривай за яблоней до 1 августа.
Se ocupará da árvore até 1º de Agosto.
Очередная проблема с яблоней.
Há um novo problema com as maçãs.
- А что случилось с яблоней?
- Que há?
Видимо, с яблоней не разобрались.
Por causa de uma macieira.
Она называется "Сидя под яблоней"
Chama-se : "Don't Sit Under the Apple Tree".
- Он висит на яблоне.
- Está pendurado numa macieira.
Папа сказал мне где его надо похоронить - в саду, под яблоней.
VOLTO DA SUÉCIA DEPOIS DE AMANHÃ.
Имеем ли мы право обвинять во всем порченое яблоко, не признавая, что проблема может быть в яблоне?
Podemos continuar a culpar a maçã podre pelo seu estado, sem antes considerar que a própria árvore pode estar envenenada?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]