Ягодку tradutor Português
9 parallel translation
А я тебе ягодку дам.
Toma uma bagazinha.
Хочешь, подержу эту ягодку?
- Queres que tire a baga?
Расскажи, как ты сорвал свою ягодку.
Anda lá, conta-nos como ficaste sem os teus três.
Идём, старик. Сорвём твою ягодку.
Vamos lá tirar-te os três, velhote.
но кажется он ушел тоже. Хочешь ягодку?
Queres comer?
Игра "Удержи ягодку".
O jogo chamava-se "Equilibra o Morango".
Что хочется апельсинку, яблочко или ягодку.
Algumas laranjas, maçãs e bagas.
А когда это произойдет, я доберусь до этих ребер и вытащу эту монету из тебя, как ягодку.
Quando isso acontecer, vou meter-te a mão pelas costelas e arrancar essa moeda de dentro de ti como se fosse uma baga.
За наше знакомство... А? Хочешь ягодку?
Homens abraçou Esta linda menina é Peter um dos melhores amigos de Alex.