Язвишь tradutor Português

Ты сидишь и язвишь, насмехаешься и жалуешься, сетуешь и возмущаешься, злишься и ругаешься, унижаешь и сжигаешь всё, пока не остаётся ничего, кроме пепла!

Só ficas aí sentado, com comentários maliciosos e a troçar e a gemer, a encontrar defeitos e a reclamar, a praguejar e a disparar, e espancas e queimas tudo até apenas sobrarem cinzas e ossos!

Глядя на то, как ты все время язвишь, в ответ скажу тебе, что сегодня на ужин придет пастор Дэйв.

Bom, já que estás a criticar tudo de qualquer forma... Posso dizer-te que o Pastor Dave vem cá jantar hoje à noite.

Ты язвишь. Людям такое не нравится.

É sarcástico, as pessoas não gostam disso.

Ты просто язвишь, потому что одному из нас удаётся быть с той, кого мы любим. А до бедной Кэтрин тебе не добраться.

Só estás azedo porque um de nós fica com a pessoa que amamos, e a pobre da Katherine está inalcançável.

Каждый раз когда я привожу кого-нибудь, ты язвишь

Todas as vezes que trago alguém, começas com coisas.