5500 tradutor Turco

Значит, я могу рассчитывать на пять тысяч пятьсот франков в месяц?

Ayda 5500 frank için nihayi bir şey söylemediniz. - Şimdi söyledim.

Да, но ни эта должность, ни ваше новое жалование не позволят вам обеспечить ей тот образ жизни, который она вела до сих пор.

Ne bu sıfatınız, ne de kızımın yaşam standardını güvenceye alacak ayda 5500 frankınız olmayacak.

Сфинкс с человеческой головой и туловищем льва построен более 5500 лет назад.

Sfenks : insan kafası ve aslan vücudu 5500 yıldan daha uzun bir süre önce yapıldı.

5500.

5,500.

Как насчет $ 5500?

Siz, efendim. 5500 $ nasıl olur?

- Ждем пять пятьсот. Есть!

- 5500 arıyoruz.

Плыть 5500 километров на другой остров.

Neden 3000 mil uzaktaki başka bir adaya gidiyoruz?

У нас хватит ресурсов, чтобы произвести около 5500 боеголовок.

Ayrıca 5500 civarı nükleer başlıklı silah üretebilecek kaynağımız da var.

Температура около 10 тыщ. градусов на поверхности.

Güneşin yüzey sıcaklığı yaklaşık 5500 derecedir.

... 5500 детей стали жертвами сексуального насилия в нашей стране в прошлом году.

Geçtiğimiz sene Fransa'da 5,500 çocuk cinsel tacize maruz kaldı.

В лаборатории около 5600 кубометрв.

Laboratuvar yaklaşık 5500 metreküp.

А вот эта Toyota Aygo стоит всего 5500 долларов.

- Gerçekten ucuz. Ama bu Toyota Aygo 3,500 sterlin civarında.

суть в том, мистер Фёрст, что мистер Арнад отправил сына за 5 тысяч км от дома не для того, чтобы он загубил свою жизнь.

Mesele şu Bay Furst... Bay Arnaud, oğlunu evlerinden 5500 kilometre öteye... yoldan çıksın diye göndermedi.

Я готовился к этому 5500 лет.

5500 yıllık hazırlıktan sonra güzel olsun bir zahmet.

Думаешь, я ждал 5 с лишним тысяч лет, чтобы стать частью твоего общества?

Tam 5500 sene toplumunun bir parçası olmak için mi bekledim sanıyorsun?

Теперь мы на высоте 5500 метров Мое сознание парит, как снег

Şu anda 5500 metredeyim zihnim kar taneleri gibi sürükleniyor

Фаервол 5500-Х Сиско, что примерно как использовать Рембрандта как подставку.

Ira adlı Cisco 5500-X Güvenlik Duvarı, bir bardak altlığı gibi bir Rembrandt kullanarak gibi olan.

Мы проехали 5500 километров.

5600 km yol geldik.

Высота 5 500 метров, увеличивается.

İrtifa 5500 metre ve yükseliyoruz.

Пять тысяч квадратных метров продуманной жилплощади.

5500 metre kare yaratıcı yaşam alanı.

5500 для Хлои. 5000 для нас.

5,500 Chloe için, 5,500 de bizim için.

До 5500 баксов в год.

Yılda 5500 dolara kadar.

Итак, у нас 5500.

Son teklif 5,500.

Как раз это мы и сделаем.

- 5500 metre.