5ой tradutor Turco
12 parallel translation
Потом идет вверх по Майами-ривер. 15 мин до моста на 5ой Авеню.
Miami Nehri'ni çıkın. 15 dakika sonra...
Вам надо ехать по 5ой на север.
Kuzeye doğru gidin.
Она только что повернула на 5ой.
O sadece 5.den sağa saptı.
- Боюсь, да. Килограмм под 1 5О.
150 kilogram ağırlığında.
На часах 9 : 5О.
Saat 9 : 50, John.
5О вниз, в подвал. - Где МакЛейн?
Bodrum katına 50 kişi gönderin bizimle beraber.
Этим лет 5О-6О. В любом случае вот ваша посылка.
Bu 50-60 yıllık olmalı.
Обычно он стоит 2-5О.
Hayır, borcun 2.50!
С Клаусом ты, ясное дело, договорился, он твой друг. Но у меня он стоит 2-5О.
Klaus senin arkadaşın olduğu için ona böyle yapabilirsin, ama ben burdayken fiyatı 2.50.
йаи то 5о ваяти! ени йаяо! йалиа богхеиа!
Karo altısının bir faydası olmayacak.
Апд бесШед сгеа1е А дгеат соте ( гие 5о 01 еу зрппк1ес1 тооп с1и81 1п уоиг На / г о ( доШ
Ve bir rüyayı gerçekleştirmeye karar verdiler Altın saçlarına mehtap toprağı
Нам сказали, что ее откроют только через 5О лет.
50 yıl kimse görmeyecek demişlerdi.