69м tradutor Turco
5 parallel translation
А Малыш Билл сказал, "тот самый Вильям Манни кто взорвал железную дорогу в 69м, убийца женщин и детей и проч?"
Küçük Bill "69'da kadınlarla ve çocuklarla dolu treni uçuran William Munny mi?" diye sordu.
- 69-й. Что случилось в 69м?
-'69.'69'da ne olmuştu?
Вообще-то, в 69м мне было 4,5.
Aslında,'69 da ancak 4.5 yaşındaydım.
Последними крупными открытиями нефтяных месторождений были Норт Слоуп на Аляске, в Сибири и в Северном Море. И эти открытия были в 1967м, 68м и 69м годах.
Alaska North Slope, Sibirya ve Kuzey Denizi petrolü yeni petrol keşiflerinin son büyük sınır noktası haline gelmiştir ve bu keşifler 1967, 1968 ve 1969 yıllarında gerçekleşmiştir.
Ты не в деле, ты на 69м небе.
Senin ilgilendiğin tek şey seks yapmak.