Administration tradutor Turco
7 parallel translation
Во время правления Кеннеди, они спроектировали 100-мегатонную бомбу. During the Kennedy administration, they designed a 100-megaton bomb.
Kennedy hükümeti döneminde 100 megatonluk bir bomba yapıldı.
- После того как вы ушли из администрации Джонсона... - After you left the Johnson administration почему вы не высказывались против Вьетнамской войны?
Johnson hükümetinden ayrıldıktan sonra niçin Vietnam Savaşı aleyhinde k onuşmadınız?
- Протокол, который все еще не одобрен FDA ( Food and Drugs Administration )?
Hala FDA onayına ihtiyacı olan mı?
I think this network should be doing stories about the administration's counterterrorism policies.
Bence bu kanal terörizm karşıtı politikaların yönetimi hakkında haber yapmalı.
And the administration is already rumbling there's insufficient funding for my proposal.
Ve idare, teklifim için yetersiz fon olduğunu şimdiden gözüme sokmaya başladı bile.
... прецедент смягчения наказания в последние дни правления.
Precedent for commuting sentences in the final hours of an administration.
- Национальное управление США по аэронавтике и исследованию космического пространства ( National Aeronautics and Space Administration ). - Основной орган внешней разведки США.
Zifirî Karanlık Bölüm 13 :