Airways tradutor Turco

Э... рейс в Рио.

Er... British Airways Rio'ya.

- Рио-де-Жанейро. "Бритиш Эйруэйз". 765 фунтов.

Bu British Airways ile. 765 pound. 7-6-5.

Наш армейский вертолет Геркулес сел недалеко от самолетов Air France, TWA, и British Airways.

Ordu helikopterimiz, Air France, TWA ve British Airways uçaklarının yanına iniyor.

У неё самолёт British Airways с пересадкой в Лондоне.

Londra aktarmalı bir British Airways Uçağında yer ayırtmış.

Заканчивается посадка на рейс 87 авиакомпании British Airways.

British Airways 87 sefer sayılı uçuş için son çağrı.

Он упомянул рейс Euroexpress Airways, который завтра прибывает в ЛА из Лондона.

Dün sabah Euroexpress havayolları londra'dan LAX havaalanına indi.

Aviana Airways.

Dokuz Numaralı Depo.

Направил немного денег в аэропорт Кеннеди в Нью-Йорке... через Oceanic Airways, рейсом 1097.

1097 numaralı uçuş. Gerçekten yetenekli bir adamsın.

Я думал, ты снимаешься в рекламе в Мадриде, потом - неделю в Турции, а 21-го вернешься рейсом 117 Британских авиалиний.

Madrid'de bir reklam filmi çekiyorsun sanıyordum. Sonrasında ise Türkiye'de bir hafta geçirip 21'inde British Airways'in 117 nolu uçuşuyla döneceksin diye biliyordum.

Компьютерного моделирования US Airways рейса 1549 показали, что инженеры авиации были правильными.

US Havayolu Uçuş 1549'un bilgisayar simülasyonu gösterdi ki havacılık mühendisleri haklıymış.

Когда ты собираешься прийти лететь со мной? Когда US Airways начинает летать в Hidro-Bar.

US Havayolları Haydarabad'a uçmaya başladığında.

Добрый день дамы и господа, добро пожаловать на борт US Airways рейса 1549.

Charlotte'a uçacak olan US Havayolları Uçuş 1549'a hoş geldiniz. Lütfen ön koltuk cebinde bulunan emniyet talimat broşürünü inceleyin.

В 13 : 00 мы едем в аэропорт Наньюки и садимся на самолет C47 восточно-африканских авиалиний, отбываем в 13 : 30 и направляемся в...

13 : 00'te Nanyuki Havaalanı'na gidip East African Airways C47 uçağıyla 13 : 30'da...

Только US Airways 1549 вопросы сегодня.

Birliğinize bildirildi.