Amendment tradutor Turco

Голоса молодежи показывают голоса до Amendment 31.

Gençler Madde 31'e oy vermek için geliyor.

The Fifth Amendment- -

Beşinci İyileştirme- -

The Fifth Amendment, like all the other amendments, guarantees certain rights to US citizens.

Beşinci İyileştirme, diğer bütün iyileştirmeler gibi Amerikan halkının haklarını garanti altına alıyor.

We stay until our demands are met- - the arrest and prosecution of the people responsible for the crash, the formation of a presidential commission to investigate corruption in politics, the ratification of a constitutional amendment outlawing the legal designation of "corporate personhood."

İsteklerimiz karşılanana kadar bekleyeceğiz iflasa sebep olan kişilerin tutuklanması ve yasal takibatın yapılması politikada bozulmaları araştıracak başkan tarafından kurulacak bir komisyonun kurulması "tüzel kişiliğin" yasal tanımının feshedilmesini sağlayacak bir anayasa değişikliğinin yapılması.

You're gonna sleep in a park until a constitutional amendment is ratified by three-quarters of the states?

Eyaletlerin dörtte üçü bir anayasa değişikliğini onaylayana kadar bir parkta mı yatacaksınız?

— Понимаю, ваша честь. Я воспользуюсь пятой поправкой, которая позволяет не свидетельствовать против себя.

Amendment V'in kendini koruma ilkesini kullanıyorum.