Bait tradutor Turco
10 parallel translation
"Служба" Наживка ": знакомства с одинокими геями цивилизованные разговоры, никакого съема, никаких отказов в лицо".
" Date-Bait : Yalnız eşcinsel adamlarla tanışın! Güzel medeni bir akşamda,
Я не ходил на "Наживку" чтобы пригласить аудиторию на наш пятисотый концерт.
Date Bait sitesine yalnızca, 500. Sondheim konserine izleyici davet etmek için girmedim.
Я имею ввиду, где еще кроме Бит Шопа Билетов всегда много and the band never too loud to talk over?
Bait Shop'tan başka nerede, her zaman yeterli bilet bulunur ve çalan gurubun sesi, konuştuklarını duymanı engellemez?
Чтобы, ты стал самым выдающимся сотрудником в истории Bait Shop?
Sen, Bait Shop tarihinin en beceriksiz çalışanıydın.
Просто пришёл поблагодарить Мариссу за место в клубе.
Marissa'ya bait shop konseri için teşekkür etmeye geldim.
Был в Бейт Шоп, в обед.
Bait Shop'a, kafeye gittim.
Мы закончили путешествие работая в забегаловке находящейся между магазином "Приманки Ральфа" и Вафельным домиком.
Sonra kendimizi Cleveland'da, Ralph'ın Bait Shop ve Waffle House'unda garsonluk yaparken bulduk.
Это замануха, враньё.
Bu bait and switch *.
We're going to have to bait him.
Onu yemlememiz gerekecek.
Must've been trailing us with her sail reduced until we took the bait.
Biz yemi yutana kadar uzaktan takip ediyor olmalı.