Baked tradutor Turco
7 parallel translation
24 ЧЁРНЫХ ДРОЗДА
( "4 and 20 blackbirds baked in a pie" eski bir ingiliz çocuk şarkısı ve tekerlemesi olan "Sing A Song Of Sixpence" in bir mısrasıdır. )
I should have known that you'd come up with some half-baked idea to avoid it.
Bunu atlatmak için yarım yamalak bir fikir bulacağını tahmin etmeliydim.
В холодильнике торт с мороженым Аляска.
Buzlukta Baked Alaska var.
О, там все запутано, но суть в том, что глава отдела готовых бобов Хайнц ненавидит главу отдела кетчупа Хайнц.
Oh, karışık ya, fakat basitçe Heinz Baked Beans'deki adam Heintz Ketchup'takinden nefret ediyor.
Печеные Бобы Хайнц помогли нам выйти на национальный уровень, и Рэймонд наш друг.
Heinz Baked Beans bize ülke çağında tanınma sağladı ve Raymond bizim arkadaşımız.
Запеченная Аляска.
Baked Alaska var.
Кресло выбросили с "Baked potato".
- The Baked Potato onu öylece atmış.