Behavior tradutor Turco

Suspect Behavior " Серия 1x1 .

Xmas _ Tribute LoneStar İyi seyirler dileriz.

I'm not proud of my behavior at the cookie contest, or in general, since you arrived.

kurabiye yarışmasındaki tavrımdan... ve genel olarak geldiğinden beri sana... karşı yaptıklarım konusunda üzgünüm...

So, I'm gonna go ahead and blame my behavior on the heat.

Biraz daha ileri gidip, davranışlarım için sıcağı suçlayacağım.

He called it junkie behavior.

Bağımlı davranışları dedi.

It induces nausea while the patient engages in the behavior that he wishes to change.

Bu ilaç, hasta değiştirmek istediği davranışta bulunduğunda mide bulantılarına sebep oluyor.

FBI. I have to ask you a few questions about your behavior when that happened.

Olay olduğu sıradaki davranışlarınla alakalı sorularım var.

Volker's tweets definitely place her at the borderline of pathological behavior.

Peki o katil mi? Volker'ın tweetleri onu kesinlikle patalojik davranış sınırlarına getiriyor.

And she was fine, no erratic behavior?

İyi miydi? Tutarsız davranışlar sergiliyor muydu?

According to court transcripts, Kenneth's lawyers argued that Andrea was psychologically unbalanced, that her deranged behavior was as much of a cause for the failed marriage as Kenneth's infidelity.

Dava belgelerine göre Kenneth'in avukatları Andrea'nın psikolojik olarak dengesiz olduğunu söylemişler, Kenneth'ın sadakatsizliği gibi evliliği bitirenin onun dengesiz tavrından kaynaklandığını söylemişler.

я поняла. Ты винишь своего отца for all of your bad behavior, and you should.

Anlıyorum, kötü huyların için onu suçluyorsun, suçlamalısın da.