Birdy tradutor Turco

Но все зовут меня Бёрди.

Herkes beni Birdy diye çağırır.

Своего рода бегство.

Benim Birdy'nin çalışını dinlerken bulduğuma benzer bir şeyler.

- Здравствуйте, мистер Крэйн.

- Selam Bay. Crane. - Selam, Birdy.

- Бёрди наверху.

Birdy üst katta.

Привет, Бёрди!

Merhaba, Birdy.

Бёрди, я много думал.

Birdy, son zamanlarda çok şey düşündüm.

- Мистер Крэйн, я хочу это сделать!

Bay Crane! - Birdy, bunu yapamayız.

- Бёрди, прошу тебя, не надо!

- Bay Crane, lütfen! - Doğru olmaz, Birdy!

- Бёрди - девушка, которая была с ним.

Birdy. Şu kız. Hayır, kız iyi.

Здесь, birdy-birdy-birdy-birdy-birdy!

Buraya gel küçük kuş!

- Нет, попугайчик совсем не гадит.

Birdy çok temiz bir hayvan Lanet olsun.

Не унывай, Берди.

Moralini bozma, Birdy.

l - небольшой birdy. l - небольшой birdy!

Ben küçük bir kuşum.

Бёрди хочет перемирия на участке австралийцев.

Birdy Anzak cephesinde ateşkes istiyor.

Бёрди.

Birdy.

Что еще, Бёрди?

Başka ne var, Birdy?

Хороший план, Бёрди.

Güzel plan, Birdy.

Берди похоже доволен.

- Birdy yeterince mutlu.

Берди в курсе событий и с людьми.

Birdy kendisini meselenin tam ortasına koyar.

- Бёрди!

- Birdy.

- Бёрди!

- Birdy?